Privacy | Terms

theCourseForum
© v1.3.0

SPAN 4040

Translation from Spanish to English

New Add to Schedule

Course Description

Pre-Requisite(s): SPAN 3300, and highly recommended one survey of literature and culture (SPAN 3400-3430)
Discipline(s): Cultures & Societies of the World / Artistic, Interpretive, & Philosophical Inquiry

"Lost & Found in Translation" offers an introduction to the "art" of translation, both in practice and theory. Throughout the semester students participate in a series of workshops, collaborating on translations of texts of different genres, from multiple time periods and countries through in-depth readings and discussions, translation activities from Spanish to English and vice versa. This is a dynamic, interactive, inter-disciplinary course.


  • Zachary Ludington
     Rating

    5.00

     Difficulty

    3.00

     GPA

    3.70

     Sections

    —

    Last Taught

    Spring 2015

  • Sarah Bogard
     Rating

    4.83

     Difficulty

    4.50

     GPA

    3.33

     Sections

    —

    Last Taught

    Spring 2013

  • Alexa Jeffress
     Rating

    4.75

     Difficulty

    2.00

     GPA

    3.90

     Sections

    —

    Last Taught

    Spring 2021

  • Casey Eriksen
     Rating

    4.67

     Difficulty

    2.00

     GPA

    3.87

     Sections

    —

    Last Taught

    Spring 2016

  • Gillian Price
     Rating

    4.33

     Difficulty

    4.00

     GPA

    3.48

     Sections

    —

    Last Taught

    Spring 2015

  • Melissa Frost
     Rating

    4.11

     Difficulty

    2.33

     GPA

    3.77

     Sections

    —

    Last Taught

    Spring 2020

  • Catherine Addington
     Rating

    4.00

     Difficulty

    2.00

     GPA

    3.77

     Sections

    —

    Last Taught

    Spring 2020

  • Alicia Salinas
     Rating

    3.33

     Difficulty

    2.50

     GPA

    3.79

     Sections

    —

    Last Taught

    Spring 2018

  • J Valle-Aparicio
     Rating

    —

     Difficulty

    —

     GPA

    3.65

     Sections

    —

    Last Taught

    Fall 2010

  • Fernando Opere
     Rating

    —

     Difficulty

    —

     GPA

    —

     Sections

    —

    Last Taught

    Spring 2021

  • Timothy McCallister
     Rating

    —

     Difficulty

    —

     GPA

    3.65

     Sections

    —

    Last Taught

    Spring 2014

  • Janice North
     Rating

    —

     Difficulty

    —

     GPA

    3.56

     Sections

    —

    Last Taught

    Spring 2012

  • Elizabeth Wellbeloved-Stone
     Rating

    —

     Difficulty

    —

     GPA

    —

     Sections

    —

    Last Taught

    Fall 2010

  • Allison Libbey
     Rating

    —

     Difficulty

    —

     GPA

    3.30

     Sections

    —

    Last Taught

    Spring 2011

  • Morgan Fisher
     Rating

    —

     Difficulty

    —

     GPA

    3.64

     Sections

    —

    Last Taught

    Spring 2011

  • Gustavo Pellon
     Rating

    —

     Difficulty

    —

     GPA

    3.90

     Sections

    —

    Last Taught

    Spring 2021

  • Faculty Staff
     Rating

    —

     Difficulty

    —

     GPA

    —

     Sections

    —

    Last Taught

    Fall 2020

  • Maria Rodriguez
     Rating

    —

     Difficulty

    —

     GPA

    —

     Sections

    —

    Last Taught

    Spring 2022

  • Adam Cohn
     Rating

    —

     Difficulty

    —

     GPA

    3.97

     Sections

    —

    Last Taught

    Fall 2022

  • Alexa Hansinger
     Rating

    —

     Difficulty

    —

     GPA

    —

     Sections

    —

    Last Taught

    Fall 2018

  • Lauren Mehfoud
     Rating

    —

     Difficulty

    —

     GPA

    3.97

     Sections

    —

    Last Taught

    Fall 2021

  • Nieves Prados
     Rating

    —

     Difficulty

    —

     GPA

    —

     Sections

    2

    Last Taught

    Spring 2026

  • Rosa Ferreiras
     Rating

    —

     Difficulty

    —

     GPA

    —

     Sections

    —

    Last Taught

    Spring 2010

  • To Announced
     Rating

    —

     Difficulty

    —

     GPA

    —

     Sections

    —

    Last Taught

    Fall 2022

  • Erica Cobb
     Rating

    —

     Difficulty

    —

     GPA

    3.95

     Sections

    1

    Last Taught

    Spring 2026

  • Nieves Garcia Prados
     Rating

    —

     Difficulty

    —

     GPA

    —

     Sections

    —

    Last Taught

    Spring 2025